Especialistas en la materia. Precisos, confidenciales y siempre a tiempo.
Cada proyecto es asignado a un equipo de expertos en la materia y ejecutado bajo nuestro sistema de gestión de calidad, independientemente del tipo de traducción requerida.
Nuestro equipo incluye traductores, editores y revisores con formación y experiencia directa en cada una de las industrias que servimos.
Vita-Lexis es una agencia de traducción con sede en Costa Rica, especializada en traducción técnica, simple y oficial para las industrias farmacéutica, de dispositivos médicos, química y salud animal. Atendemos a organizaciones regionales, transnacionales e internacionales.
Nuestro equipo acumula más de 100 años de experiencia combinada e incluye traductores certificados, editores, revisores, gerentes de proyecto y especialistas en medicina, farmacia, ingeniería y química.
"Donde la ciencia se encuentra con el lenguaje."
Par principal — más del 90% del volumen. Equipo interno dedicado exclusivamente a este par.
Idiomas distintos al par principal provistos a través de nuestra red de socios especializados, bajo los mismos estándares de calidad y confidencialidad.
Compártanos los detalles de su proyecto y le responderemos en menos de 24 horas hábiles con una propuesta personalizada.
Regulatory, clinical and technical translation services for pharmaceutical, medical device, chemical and animal health organizations. Accurate, confidential and always on time.
Every project is assigned to a team of subject-matter experts and executed under our quality management system, regardless of the type of translation required.
Our team includes translators, editors and reviewers with direct training and experience in every industry we serve.
Vita-Lexis is a translation agency headquartered in Costa Rica, specializing in technical, general and official translation for the pharmaceutical, medical device, chemical and animal health industries. We serve regional, multinational and international organizations.
Our team brings over 100 years of combined experience and includes certified translators, editors, proofreaders, project managers and subject-matter specialists in medicine, pharmacy, engineering and chemistry.
"Where science meets language."
Primary language pair — over 90% of volume. Dedicated in-house team for this pair.
Languages beyond the primary pair are provided through our vetted specialist partner network, subject to the same quality and confidentiality standards.
Share your project details and we'll respond within 24 business hours with a tailored proposal.